• Más de 100 investigadores internacionales se reúnen en A Coruña del 20 al 23
de septiembre
• Lingüistas, informáticos y expertos en AI se dan cita para tratar del procesamiento computacional del español, portugués, gallego, vasco y catalán
• Organiza el Grupo de Investigación en Lengua y Sociedad de la Información de
la UDC en colaboración con el Campus Innova y el CITIC
A Coruña, 15 de septiembre de 2022
Del 20 al 23 de septiembre, A Coruña acoge la 38ª edición del “Congreso Internacional de la Sociedad Española
para el Procesamiento del Lenguaje Natural” (SEPLN 2022), donde más de 100 investigadores internacionales se
dan cita para presentar los avances más recientes en este campo que estudia cómo lograr que los ordenadores
entiendan el lenguaje humano. Investigaciones que hacen posible buscadores como Google localicen
rápidamente una noticia, que asistentes virtuales como Siri o Alexa respondan cuando se lo pedimos, que
portales de reserva como Trivago nos permitan comparar precios, que podamos traducir con nuestro móvil un
texto, que comentarios soeces, denigrantes y violentos sean rápidamente identificados y eliminados de las redes
sociales o, más recientemente, que podamos teclear descripciones sin necesidad de palabras exactas.
El congreso internacional SEPLN 2022, contará con la presencia de la Dra. Barbara Plank, catedrática de
Inteligencia Artificial y Lingüística Computacional en LMU Munich y catedrática a tiempo parcial de la IT
University of Copenhagen, es experta en tecnología multilingüe robusta para el procesamiento del lenguaje
humano y se que aplica en ámbitos como la elaboración de perfiles y la determinación del sentimiento que se
expresa en un texto; el Dr. André F. T. Martins, profesor del Instituto Superior Técnico, Investigador Senior en
el Instituto de Telecomunicações y Vicepresidente de Investigación de Inteligencia Artificial en la empresa
Unbabel de Lisboa, experto en la definición de modelos que tratan de explicar lo que los ordenadores entienden
de los textos humanos.
UDC vanguardia en PLN
Desde 1987 el congreso internacional se organiza anualmente y en esta edición se ha elegido A Coruña por ser la
Universidade da Coruña un referente internacional en el ámbito de investigación del Procesamiento del Lenguaje
Natural (PLN). La UDC ha despuntado en los últimos años con el proyecto FastParse, una Starting Grant del
European Research Council (ERC) que ha convertido a la UDC en una potencia mundial en el análisis automático
de textos; la concesión anunciada la semana pasada del proyecto SALSA, una Proof of Concept Grant también del
ERC para la explotación industrial de resultados; la reciente puesta en marcha del proyecto GAUSS, una Marie
Skłodowska-Curie Action (MSCA) sobre coaching gramatical que se prolongará hasta 2024; así como su
participación en un proyecto del Banco Mundial para el desarrollo del PLN en Uzbekistán, que a su vez
viene a culminar la exitosa participación de la UDC en un proyecto europeo Erasmus+ previo para el desarrollo
del PLN en las universidades de Asia Central.
Esta nueva edición de la SEPLN está organizada por un comité interdisciplinar de investigadores de las
facultades de Filología e Informática afiliados al Centro de Investigación en Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones (CITIC) de la UDC. El comité está presidido por Miguel A. Alonso y en él participan además
Margarita Alonso Ramos, Carlos Gómez Rodríguez, Jorge Graña, Nancy Vázquez Veiga, David Vilares
(Premio Jóvenes Investigadores Informáticos 2018 de la Sociedad Científica Informática de España – Fundación
BBVA) y Jesús Vilares. Cuentan asimismo con el apoyo de un comité científico internacional formado por
investigadores de España, Francia, Reino Unido, México, Alemania, Italia, Portugal, Cuba, Estados Unidos, Canadá,
Chile y Australia
PLN gallego
El SEPLN 2022 incluye sesiones temáticas en las que se analiza el papel del PLN en el ámbito de la salud para la
detección precoz de desórdenes mentales y tendencias suicidas; o para el análisis de informes médicos en busca
de efectos secundarios de fármacos que han pasado desapercibidos; o la aplicación del PLN para la mejora del
sector público mediante la simplificación del lenguaje administrativo y lograr que éste sea más comprensible por
el ciudadano de a pie. También se abordará la mejora del análisis lingüístico tanto a nivel de palabra como de
frase para que entiendan mejor el significado de lo que les tratamos de decir, así como la creación de recursos
lingüísticos para que lenguas como el gallego no queden atrás en esta carrera tecnológica y puedan
disfrutar de todos los beneficios que el PLN trae ya a nuestras vidas.
En el congreso se realizará un Simposio Doctoral donde una decena de los más prometedores estudiantes de
doctorado de toda España en el ámbito del PLN podrán presentar y discutir sus proyectos de tesis con expertos
internacionales en la materia. A su vez, durante el mismo, se harán entrega del premio SEPLN a la mejor tesis
doctoral en Procesamiento del Lenguaje Natural, que alcanza su 21ª edición, así como del Premio a la mejor línea
de investigación novel (Trabajo Fin de Grado o Máster), ya por su 5ª edición.